Oliver Dowden antyder at brannvesenets bekymringer over asylsøkere er politisk motivert

Fra 2d siden

10.16 BST

Dowden foreslår brannmenns bekymringer over lekter knyttet til deres politiske synspunkter

Oliver Dowdenantydede bekymringer om Bibby Stockholm-lekteren av brannvesenets fagforening er politisk motiverte.

På spørsmål i BBC Radio 4s Today-program om FBUs kommentarer om at lekteren kan være en flytende «dødsfelle» for asylsøkere, sa visestatsministeren:

Selvfølgelig vil vi ta hensyn til disse bekymringene, og det er akkurat det vi gjør.

Jeg vil bare forsiktig si at Fire Brigades Union har donert £850 000 til Labour-partiet siden 2010. Det er tilknyttet Labour-partiet, og jeg er redd det vi ser med dette er akkurat det vi så med å prøve å vedta lovgivningen tidligere i år gjennom Stortinget. Det er mange hindringer.

Vi er sikre på at vi vil være i stand til å løse alle bekymringene. Jeg er helt sikker på det, og jeg er helt sikker på at vi vil være i stand til å få folk på dette fartøyet i løpet av de kommende ukene.

Here’s a roundup of the key developments of the day:

","elementId":"35fd22c7-0ca3-42bc-a94b-1e2443a278a2"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Oliver Dowden suggested concerns about the Bibby Stockholm barge by the Fire Brigades Union are politically motivated. Asked on BBC Radio 4’s Today show about the FBU’s comments that the barge could be a floating “death trap” for asylum seekers, the deputy prime minister said: “Of course, we’ll take into account those concerns and that’s exactly what we’re doing. I would just gently say the Fire Brigades Union has donated £850,000 to the Labour party since 2010. It is affiliated to the Labour party.”
Greenpeace activists climbed on the roof of Rishi Sunak’s North Yorkshire mansion and draped it in oily-black fabric to “drive home the dangerous consequences of a new drilling frenzy”. The campaigners were later arrested on suspicion of causing criminal damage and public nuisance after climbing down voluntarily.
The Bank of England has raised interest rates by a quarter of a point to 5.25%, marking a fresh 15-year high as it battles to bring rampant UK inflation back down to its 2% target. The Bank of England is being criticised from both ends of the political spectrum and has been accused of overreacting.
Rishi Sunak has insisted the government’s pay offer to doctors is “fair” and “final”. Writing in the Daily Express, Sunak said “there will be no more talks on this year’s pay” and he urged doctors to call off their strikes.
Police are investigating a leaflet distributed by the Welsh secretary and Monmouth MP, David TC Davies, which was described as bordering on racism. In what was billed as an “important update to constituents”, the leaflet encouraged people to give their thoughts on the local Labour-controlled council’s plans “to establish a number of Gypsy Traveller sites in the county”.

","elementId":"7f150c69-fccf-4969-a58b-043e559a5ad2"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

We are closing this liveblog now. Thanks so much for joining us and for all your comments and emails.

","elementId":"0a7ce62a-0f6b-4471-9c58-fd289f0aa6a7"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Our Ukraine-Russia war live blog is still live:

","elementId":"425b39f1-35f1-40cf-8274-7bd49a82a5eb"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement","url":"https://www.theguardian.com/world/live/2023/aug/03/russia-ukraine-war-live-russia-deliberately-using-food-as-a-weapon-says-eu-massive-drone-attack-on-kyiv","text":"Russia-Ukraine war live: Ukraine investigating Russia’s attacks on agriculture infrastructure as potential war crimes","prefix":"Related: ","role":"thumbnail","elementId":"71d15d75-b2a9-453d-b8d2-e5fdafb3b433"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

You can also follow the latest from Donald Trump’s legal woes here:

","elementId":"ace89d11-8b4a-4332-8136-63657ed123d5"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement","url":"https://www.theguardian.com/us-news/live/2023/aug/03/donald-trump-court-2020-us-election-bail-conditions-us-politics-live","text":"Trump to hear obstruction and conspiracy charges for Jan 6 indictment in court – live","prefix":"Related: ","role":"thumbnail","elementId":"cdcb5500-ec79-42a1-bd12-6d0ab4ea9523"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

… or our UK business live blog here:

","elementId":"3857bed4-bbc3-451d-bfda-510c7da887cd"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement","url":"https://www.theguardian.com/business/live/2023/aug/03/bank-of-england-interest-rate-decision-governor-andrew-bailey-post-brexit-uk-border-food-checks-delayed-again-","text":"Bank of England accused of over-reacting after raising interest rates to 5.25% – business live","prefix":"Related: ","role":"thumbnail","elementId":"24f145a9-66e6-4883-9e63-296b99c90b98"}],"attributes":{"pinned":false,"keyEvent":false,"summary":true},"blockCreatedOn":1691077429000,"blockCreatedOnDisplay":"16.43BST","blockLastUpdated":1691079109000,"blockLastUpdatedDisplay":"17.11BST","blockFirstPublished":1691078107000,"blockFirstPublishedDisplay":"16.55BST","blockFirstPublishedDisplayNoTimezone":"16.55","title":"End of day summary","contributors":[],"primaryDateLine":"Thu 3 Aug 2023 16.55 BST","secondaryDateLine":"First published on Thu 3 Aug 2023 09.26 BST"},{"id":"64cbac818f082f4d5891264b","elements":[{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

North Yorkshire police said the four Greenpeace activists who scaled Rishi Sunak’s roof had been arrested on suspicion of causing criminal damage and public nuisance.

","elementId":"47ac9858-5b14-482e-a139-9da3a385f23c"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Elliot Foskett, assistant chief constable, said:

","elementId":"d43062ac-d94d-4a96-b301-c2bf586d55cd"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement","html":"

\n
Shortly after 8am this morning we responded swiftly to reports of protest activity at the prime minister’s North Yorkshire address.
\n
There was no threat to the wider public throughout this incident which has now been brought to a safe conclusion.
\n
The prime minister and his family were not at the address at the time of the incident.
\n

","elementId":"2564fe30-85c1-46f2-b992-acd2dc03b049"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

You can read our updated story here:

","elementId":"2a4da90f-6df4-4f19-be2b-0c46bc098436"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement","url":"https://www.theguardian.com/politics/2023/aug/03/greenpeace-protesters-drape-giant-oil-black-fabric-over-sunaks-mansion","text":"Greenpeace activists arrested after ending oil protest at Sunak’s mansion","prefix":"Related: ","role":"thumbnail","elementId":"6bbfc694-c1a8-4c32-8f30-240b636d133e"}],"attributes":{"pinned":false,"keyEvent":true,"summary":false},"blockCreatedOn":1691069569000,"blockCreatedOnDisplay":"14.32BST","blockLastUpdated":1691070365000,"blockLastUpdatedDisplay":"14.46BST","blockFirstPublished":1691069625000,"blockFirstPublishedDisplay":"14.33BST","blockFirstPublishedDisplayNoTimezone":"14.33","title":"Four people arrested over protest at Sunak's Yorkshire home","contributors":[],"primaryDateLine":"Thu 3 Aug 2023 16.55 BST","secondaryDateLine":"First published on Thu 3 Aug 2023 09.26 BST"},{"id":"64cb81928f08e5e4127cdb4f","elements":[{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Checks are still taking place on a barge designed to house asylum seekers, with the first group due to be housed there within “weeks”, the UK’s deputy prime minister has suggested.

","elementId":"94e8a332-5dfd-405b-9e5e-926170c7d38e"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Oliver Dowden said he was confident the Bibby Stockholm in Portland, Dorset, would become operational soon and that the government would “take into account those concerns” when pressed over fears raised about fire safety.

","elementId":"8b8b9f8e-0f6b-4918-b90a-62eb9a089bfe"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Despite the plan to start moving people on to the 500-capacity boat being repeatedly pushed back, Dowden was resolute it remained necessary to reduce the cost to taxpayers as part of a wider drive to “stop the boats”.

","elementId":"0e8586e5-0528-4c34-bc6d-db8256bb006f"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Explaining the delay, Dowden said: “We have to undertake a number of inspections and other measures to make sure that these vessels – and this vessel in particular – is suitable and ready.”

","elementId":"bdfe43d0-427d-4c04-aea3-95d7c51528ed"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Speaking to BBC Radio 4’s Today programme, he added: “I’m confident that in the coming weeks, we will have people on those barges.”

","elementId":"92d824c2-22aa-4aae-abdc-ad07bd13f506"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Dowden said the government was already taking into account concerns raised by the Fire Brigades Union, which has called the boat a “potential deathtrap” given concerns about overcrowding and access to fire exits.

","elementId":"2a18a9e7-7bce-4872-8c98-88cd2c8add6d"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

He began to argue that the FBU was a significant donor to the Labour party, until it was put to him that the Health and Safety Executive (HSE) had also made a late intervention.

","elementId":"1bc87628-1552-4ac5-8cf3-8b9247d0fd3a"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

“Well, we are confident that we will be able to address all of these concerns,” Dowden told the BBC.

","elementId":"9c47b93b-41d9-428d-8a52-12d76534d7a7"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

He pointed to what he described as some successes, as part of the government’s drive to “stop the boats”. He said the number of Albanians arriving on the English south coast had dropped by 90%, and that, after cooperation with France, there was a 40% rise in the number of people being intercepted in the Channel.

","elementId":"db420db9-06d7-4a01-a6ae-890d60064fd3"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

In relation to Rishi Sunak’s vow to clear an asylum backlog of 92,000 applications by the end of the year, Dowden said “we remain committed to that pledge” and added that the number of caseworkers had been increased to help.

","elementId":"a431e1ee-cb4f-4126-804a-b07528822310"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

","elementId":"b325211b-0e81-49c4-b051-f46a14f0e97c"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Sunak and his family are on holiday in California.

","elementId":"ed5c8e47-826e-449d-bf7e-236cce966b2f"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

This week Sunak announced plans to “max out” the UK’s oil and gas reserves by granting more than 100 new licences for extraction in the North Sea.

","elementId":"dfa90ec6-9069-492a-a9b4-521bc416d6fb"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

A Downing Street source said:

","elementId":"454fb832-779a-4be4-8ac3-ebe462d3436b"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement","html":"

\n
The police are in attendance.
\n
We make no apology for taking the right approach to ensure our energy security, using the resources we have here at home so we are never reliant on aggressors like [Vladimir] Putin for our energy. We are also investing in renewables and our approach supports 1000s of British jobs.
\n

","elementId":"78411230-7ead-451b-b81f-9bc09362b8d4"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.ImageBlockElement","media":{"allImages":[{"index":0,"fields":{"height":"1500","width":"2500"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/2500.jpg"},{"index":1,"fields":{"isMaster":"true","height":"1500","width":"2500"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg"},{"index":2,"fields":{"height":"1200","width":"2000"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/2000.jpg"},{"index":3,"fields":{"height":"600","width":"1000"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/1000.jpg"},{"index":4,"fields":{"height":"300","width":"500"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/500.jpg"},{"index":5,"fields":{"height":"84","width":"140"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/140.jpg"}]},"data":{"alt":"Rishi Sunak’s house covered in black fabric with two protesters holding a banner on the ground stating: Rishi Sunak - Oil Profits or Our Future?","caption":"Rishi Sunak’s house covered in black fabric.","credit":"Photograph: Luca Marino/Greenpeace/PA"},"displayCredit":true,"role":"inline","imageSources":[{"weighting":"inline","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=9792bfca5759fe43348012a76b96a965","width":620},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=11d7b786a95d46869a3ecf33d5b97a4f","width":1240},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=e8ce1e9cb371ad55690a2ecc02f83acf","width":605},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=24252864f7863507f00c8d9e647c72a3","width":1210},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=ad5cdb1ca6d721738bff9050f628ec1f","width":445},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=b5eef3ba78c5039d88ad73906d4a3775","width":890}]},{"weighting":"thumbnail","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=07579014931a03742fc206a57acbe6fc","width":140},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=140&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=45e647663cae11950b4f311cb430b070","width":280},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=120&quality=85&auto=format&fit=max&s=5d796cb76bdfbd76f9ac829cc1537e69","width":120},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=120&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=e52fc939704589bdfb13dd2d2b43afd6","width":240}]},{"weighting":"supporting","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=380&quality=85&auto=format&fit=max&s=0221971ed4030bc47d6b929033be0051","width":380},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=380&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=63811038a107a6bfb94d3ebb38a7f81b","width":760},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=300&quality=85&auto=format&fit=max&s=e4d8b89250c3a83e6f4665b2b66fc796","width":300},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=300&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=8467a759e963c5742ccb558e72afeaf2","width":600},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=9792bfca5759fe43348012a76b96a965","width":620},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=11d7b786a95d46869a3ecf33d5b97a4f","width":1240},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=e8ce1e9cb371ad55690a2ecc02f83acf","width":605},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=24252864f7863507f00c8d9e647c72a3","width":1210},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=ad5cdb1ca6d721738bff9050f628ec1f","width":445},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=b5eef3ba78c5039d88ad73906d4a3775","width":890}]},{"weighting":"showcase","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=860&quality=85&auto=format&fit=max&s=4632aae4b184ea5ebc61f757206c88b4","width":860},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=860&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=f1ee4570d3516979fd337802e83b18cb","width":1720},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=780&quality=85&auto=format&fit=max&s=5dfc2864b53b257be32a20c9906233ea","width":780},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=780&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=d340705fe1b968b4dfb5552f73474e49","width":1560},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=9792bfca5759fe43348012a76b96a965","width":620},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=11d7b786a95d46869a3ecf33d5b97a4f","width":1240},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=e8ce1e9cb371ad55690a2ecc02f83acf","width":605},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=24252864f7863507f00c8d9e647c72a3","width":1210},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=ad5cdb1ca6d721738bff9050f628ec1f","width":445},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=b5eef3ba78c5039d88ad73906d4a3775","width":890}]},{"weighting":"halfwidth","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=9792bfca5759fe43348012a76b96a965","width":620},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=11d7b786a95d46869a3ecf33d5b97a4f","width":1240},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=e8ce1e9cb371ad55690a2ecc02f83acf","width":605},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=24252864f7863507f00c8d9e647c72a3","width":1210},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=ad5cdb1ca6d721738bff9050f628ec1f","width":445},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=b5eef3ba78c5039d88ad73906d4a3775","width":890}]},{"weighting":"immersive","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=1900&quality=85&auto=format&fit=max&s=8ead8b369067c03857c25886b9e2a4d2","width":1900},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=1900&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=2e5d6cded72913740f2db36a6158e717","width":3800},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=1300&quality=85&auto=format&fit=max&s=95030b49aeb2117d44bba7e69dea87ab","width":1300},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=1300&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=a7df8a338e8c04f8dc4c7b1df218bc69","width":2600},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=1140&quality=85&auto=format&fit=max&s=b3a9882dd55ea5918a7f27249bc092dd","width":1140},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=1140&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=49e0d9d65e1fda1f09d0c1c39205c6e2","width":2280},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=980&quality=85&auto=format&fit=max&s=9c3309ddc2b83d7f0bdb980a13e05856","width":980},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=980&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=5a8024522ccd30d8f634ad8bb254f4fe","width":1960},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=740&quality=85&auto=format&fit=max&s=2f152206cf84dcd463b053d237413526","width":740},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=740&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=a215af66ddaf46618ce21cee9ba76f3a","width":1480},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=660&quality=85&auto=format&fit=max&s=5cdd0f6f43d00db7dea79b2492ed2b8a","width":660},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=660&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=8803338643485552c5ffbcde0e4e2a7c","width":1320},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=480&quality=85&auto=format&fit=max&s=daa0658d43e2835fcdcc52190a74852a","width":480},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/cd0ee7f2b4e8f912362048ede55d5fdbabb97c3d/0_31_2500_1500/master/2500.jpg?width=480&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=22fe514392aa486541701f4bebc6ff7a","width":960}]}],"elementId":"7a526f90-6436-4281-9335-b23b9ff2de1d"}],"attributes":{"pinned":false,"keyEvent":true,"summary":false},"blockCreatedOn":1691051775000,"blockCreatedOnDisplay":"09.36BST","blockLastUpdated":1691055457000,"blockLastUpdatedDisplay":"10.37BST","blockFirstPublished":1691051979000,"blockFirstPublishedDisplay":"09.39BST","blockFirstPublishedDisplayNoTimezone":"09.39","title":"Environmental campaigners cover Rishi Sunak's North Yorkshire home in black fabric in protest against drilling 'frenzy'","contributors":[],"primaryDateLine":"Thu 3 Aug 2023 16.55 BST","secondaryDateLine":"First published on Thu 3 Aug 2023 09.26 BST"},{"id":"64cb5f4d8f08d95cff6bb737","elements":[{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Oliver Dowden said asylum seekers will be housed on the Bibby Stockholm barge “in the coming weeks”.

","elementId":"2fe001ea-6fdf-4515-b7b7-928326c69e33"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

The plans to move migrants on to the barge, docked in Portland on the Dorset coast, have been beset by delays, with government sources suggesting the first arrivals may not be on board until next week.

","elementId":"055250f1-6466-495d-b203-a8f472d21ee7"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

The plan is to move more than 500 adult male asylum seekers to the Bibby Stockholm, which will save the government the cost of putting them up in hotels. Aside from major doubts over whether it is a fit place to house potentially traumatised people, serious questions have been raised over whether the vessel is even safe.

","elementId":"9d8e5099-49ac-4c1e-93aa-6d6a34ced8ca"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Campaigners have called the government’s plans cruel and inhumane. One local authority whistleblower has said it has the potential to become a “floating Grenfell”. And the Fire Brigades Union has said it considers the vessel a “potential deathtrap”.

","elementId":"cac05763-0a36-40eb-b735-1a3b2ac26665"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Asked about the plans, the deputy prime minister told BBC Radio 4’s Today programme:

","elementId":"d41bc220-4097-4ab2-8637-971049ec01cb"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement","html":"

\n
We have to undertake a number of inspections and other measures to make sure that these vessels, and this vessel in particular, is suitable and ready.
\n
But I am confident that in the coming weeks we will have people on those barges.
\n

","elementId":"0c1bbc41-fb5a-42b5-a098-cbe8e6ab236e"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Dowden said of the Bibby Stockholm:

","elementId":"cf22eae7-21fe-41d2-b362-be98a19a2a5e"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement","html":"

\n
We are confident that we will be able to address all of these concerns, I’m absolutely certain of that, and I’m absolutely certain we will be able to get people on this vessel in the coming weeks.
\n

","elementId":"b3be9cce-1b86-4c19-8e10-3913cc1aadbf"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.ImageBlockElement","media":{"allImages":[{"index":0,"fields":{"height":"4839","width":"8064"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/8064.jpg"},{"index":1,"fields":{"isMaster":"true","height":"4839","width":"8064"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg"},{"index":2,"fields":{"height":"1200","width":"2000"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/2000.jpg"},{"index":3,"fields":{"height":"600","width":"1000"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/1000.jpg"},{"index":4,"fields":{"height":"300","width":"500"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/500.jpg"},{"index":5,"fields":{"height":"84","width":"140"},"mediaType":"Image","mimeType":"image/jpeg","url":"https://media.guim.co.uk/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/140.jpg"}]},"data":{"alt":"Aerial view of the Bibby Stockholm immigration barge in Portland Port","caption":"The Bibby Stockholm barge in Portland Port.","credit":"Photograph: Finnbarr Webster/Getty Images"},"displayCredit":true,"role":"inline","imageSources":[{"weighting":"inline","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=ab478c3195f0365507552e0c7b35c11a","width":620},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=d9f2b8ccad5ea6abf7df3c67819690d6","width":1240},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=e4fb47140f3f4d10e1657706762c938e","width":605},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=3ee830ea4ca4d10a6f91bf3d1bb4d12d","width":1210},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=fa161174fbea69ccb05011785cce0d6b","width":445},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=93bf3d9c0016e9f06244d8600896f45a","width":890}]},{"weighting":"thumbnail","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=140&quality=85&auto=format&fit=max&s=ae5d279ae0f8c431ba04553656c42f5a","width":140},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=140&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=92ffe043d4171fde48253a04dc8885cd","width":280},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=120&quality=85&auto=format&fit=max&s=7dd68a35b3daf53ba8d818499204c143","width":120},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=120&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=8a7516109dfed1ad4755576dadc6ba18","width":240}]},{"weighting":"supporting","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=380&quality=85&auto=format&fit=max&s=6643eeec61781dd2443de42bd0ad019f","width":380},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=380&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=9cccaee2a25d133596680b8a19a0f58b","width":760},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=300&quality=85&auto=format&fit=max&s=f2a2811d8b3e90e14b03efaebd9602ce","width":300},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=300&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=e16f40a433f7a90d0a2b259999d3f6f4","width":600},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=ab478c3195f0365507552e0c7b35c11a","width":620},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=d9f2b8ccad5ea6abf7df3c67819690d6","width":1240},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=e4fb47140f3f4d10e1657706762c938e","width":605},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=3ee830ea4ca4d10a6f91bf3d1bb4d12d","width":1210},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=fa161174fbea69ccb05011785cce0d6b","width":445},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=93bf3d9c0016e9f06244d8600896f45a","width":890}]},{"weighting":"showcase","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=860&quality=85&auto=format&fit=max&s=ab0ce2f81e9162c3f18fbeeaa94eb1ee","width":860},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=860&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=dcbc6bacf3776a05a62ab00a19ce5e8c","width":1720},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=780&quality=85&auto=format&fit=max&s=982a359c6a06ce16b70f6819be713c82","width":780},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=780&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=a0807d9d65d448022a526ac521f491bd","width":1560},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=ab478c3195f0365507552e0c7b35c11a","width":620},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=d9f2b8ccad5ea6abf7df3c67819690d6","width":1240},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=e4fb47140f3f4d10e1657706762c938e","width":605},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=3ee830ea4ca4d10a6f91bf3d1bb4d12d","width":1210},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=fa161174fbea69ccb05011785cce0d6b","width":445},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=93bf3d9c0016e9f06244d8600896f45a","width":890}]},{"weighting":"halfwidth","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=620&quality=85&auto=format&fit=max&s=ab478c3195f0365507552e0c7b35c11a","width":620},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=620&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=d9f2b8ccad5ea6abf7df3c67819690d6","width":1240},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=605&quality=85&auto=format&fit=max&s=e4fb47140f3f4d10e1657706762c938e","width":605},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=605&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=3ee830ea4ca4d10a6f91bf3d1bb4d12d","width":1210},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=445&quality=85&auto=format&fit=max&s=fa161174fbea69ccb05011785cce0d6b","width":445},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=445&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=93bf3d9c0016e9f06244d8600896f45a","width":890}]},{"weighting":"immersive","srcSet":[{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=1900&quality=85&auto=format&fit=max&s=85ec2e52ba45c185c4af47fafaff6c2a","width":1900},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=1900&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=d29fdf608b4457154b43f02f2908b068","width":3800},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=1300&quality=85&auto=format&fit=max&s=89983cf259451cc9aad2325b39864f21","width":1300},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=1300&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=109718fccbf6a4c08e4af275948ab10a","width":2600},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=1140&quality=85&auto=format&fit=max&s=cbe05b370d266d6ee0bd246c2fd5acff","width":1140},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=1140&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=801982df02f3a73611c83fe366095b62","width":2280},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=980&quality=85&auto=format&fit=max&s=4e497e9bdf4b3598cea3dca80e9e4145","width":980},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=980&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=47dec3dd28d65e56d7d22febd5689ccf","width":1960},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=740&quality=85&auto=format&fit=max&s=09ea631f7c1380f5756fde55ec24b9ae","width":740},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=740&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=71db417cc4c6f06d583f599d345914dd","width":1480},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=660&quality=85&auto=format&fit=max&s=b6f3d8a7875b8c256122dea4890ce142","width":660},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=660&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=f24ab02b87ab190a211892a59e8fcb11","width":1320},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=480&quality=85&auto=format&fit=max&s=7ae70b3ce7a9e23aa07588102de25fc5","width":480},{"src":"https://i.guim.co.uk/img/media/f749ad6fd8389b1dbedb3967e297d5c2e8fc23e3/0_637_8064_4839/master/8064.jpg?width=480&quality=45&auto=format&fit=max&dpr=2&s=99d9fb727553373778bcda26a01887f2","width":960}]}],"elementId":"5cb6f547-93f5-4eb5-9f05-2073251e3230"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

I will be looking after the politics blog today. If you have any tips or suggestions, please get in touch: nicola.slawson@theguardian.com.

","elementId":"b9641420-1989-42cd-bd72-b10f80e195e9"},{"_type":"model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement","html":"

Please note, comments will open at about midday today after scheduled maintenance.

","elementId":"a3a5987a-0d9f-4538-9427-6a077f0a9446"}],"attributes":{"pinned":false,"keyEvent":true,"summary":false},"blockCreatedOn":1691051213000,"blockCreatedOnDisplay":"09.26BST","blockLastUpdated":1691055105000,"blockLastUpdatedDisplay":"10.31BST","blockFirstPublished":1691051213000,"blockFirstPublishedDisplay":"09.26BST","blockFirstPublishedDisplayNoTimezone":"09.26","title":"Oliver Dowden says asylum seekers will be housed on the Bibby Stockholm barge 'in the coming weeks'","contributors":[],"primaryDateLine":"Thu 3 Aug 2023 16.55 BST","secondaryDateLine":"First published on Thu 3 Aug 2023 09.26 BST"}],"filterKeyEvents":false,"format":{"display":0,"theme":0,"design":12},"id":"key-events-carousel-mobile"}">

Sentrale hendelser

2d siden Slutt av dagen sammendrag
2d sidenFire personer arrestert for protest ved Sunaks hjem i Yorkshire
2d agoFull story: Bibby Stockholm vil huse folk i løpet av uker, sier Oliver Dowden
2d sidenHele historien: Greenpeace-demonstranter draperer gigantisk oljesvart stoff over Sunaks herskapshus
2d agoDowden foreslår brannmenns bekymringer over lekter knyttet til deres politiske synspunkter
2d siden Rishi Sunak insisterer på at regjeringens lønnstilbud til leger er "rettferdig" og "endelig"
2d siden Miljøaktivister dekker Rishi Sunaks hjem i North Yorkshire i svart stoff i protest mot "vanvidd"
For 2 dager siden Oliver Dowden sier at asylsøkere vil bli innlosjert på Bibby Stockholm-lekteren "i de kommende ukene"

Vis kun nøkkelhendelser

Slå på JavaScript for å bruke denne funksjonen

2d siden 16.55 BST

Oppsummering på slutten av dagen

Her er en oppsummering av dagens viktigste utviklinger:

Oliver Dowden antydede bekymringer om Bibby Stockholm-lekteren av brannvesenets fagforening er politisk motiverte.På spørsmål i BBC Radio 4s Today-program om FBUs kommentarer om at lekteren kan være en flytende «dødsfelle» for asylsøkere, sa visestatsministeren: «Selvfølgelig vil vi ta hensyn til disse bekymringene, og det er akkurat det vi» gjør. Jeg vil bare forsiktig si at Fire Brigades Union har donert £850 000 til Labour-partiet siden 2010. Det er tilknyttet Labour-partiet.»
Greenpeace-aktivister klatret opp på taket av Rishi Sunaks herskapshus i North Yorkshire og drapert det i oljeaktig-svart stoff for å «drive hjem de farlige konsekvensene av en ny borevanvidd».Kampanjerene ble senere arrestert, mistenkt for å ha forårsaket kriminell skade og offentlig ordensforstyrrelser etter å ha klatret ned frivillig.
Bank of England har hevet renten med et kvart poeng til 5,25 %, og markerer et nytt 15-års høydepunkt mens den kjemper for å bringe den voldsomme inflasjonen i Storbritannia tilbake til målet på 2 %.Bank of England blir kritisert fra begge ender av det politiske spekteret og har blitt anklaget for å overreagere.
Rishi Sunak har insistert på at regjeringens lønnstilbud til leger er «rettferdig» og «endelig».Sunak skrev i Daily Express at "det vil ikke være flere samtaler om årets lønn", og han oppfordret leger til å avbryte streikene deres.
Politiet etterforsker en brosjyre distribuert av den walisiske sekretæren og parlamentsmedlemmet i Monmouth, David TC Davies, som ble beskrevet som på grensen til rasisme.I det som ble omtalt som en "viktig oppdatering for bestanddeler", oppfordret brosjyren folk til å gi sine tanker om det lokale Arbeider-kontrollerte rådets planer "om å etablere en rekke sigøynerreisende-nettsteder i fylket".

Vi stenger denne livebloggen nå. Tusen takk for at du ble med oss og for alle kommentarer og e-poster.

Vår liveblogg om krigen mellom Ukraina og Russland er fortsatt aktiv:

Russland-Ukraina krig live: Ukraina etterforsker Russlands angrep på landbruksinfrastruktur som potensielle krigsforbrytelserLes mer

Du kan også følge det siste fra Donald Trumps juridiske problemer her:

Trump vil høre anklager om hindring og konspirasjon for siktelsen 6. januar i retten – direkteLes mer

… eller vår britiske virksomhetsblogg her:

Bank of England anklaget for å ha overreagert etter å ha hevet renten til 5,25 % – business liveLes mer

2d siden16.39BST

Jeremy Hunterkjente at renteøkningen ville være en "bekymring" for familier og bedrifter, men insisterte på at regjeringen måtte holde fast ved planen sin for å få ned inflasjonen.

Hunt sa at det var viktig å ikke «tulle rundt som en handlevogn» og følge regjeringens nåværende vei for å nå hovedmålet om å halvere inflasjonen.

(Video) US midterms 2022: Asylum seekers worry about their future

Som et løft for statsministeren og kansleren sa Bank of England tidligere torsdag at den forventer at regjeringen vil oppfylle dette løftet innen utgangen av året.

Hunt sa til kringkastere:

Enhver renteøkning er en bekymring for familier med boliglån, for bedrifter med lån … Det Bank of Englands guvernør sier er at vi har en plan som får ned inflasjonen, solid, robust og konsekvent.

Så planen fungerer, men det vi må gjøre som regjering er at vi holder oss til den planen, vi svinger ikke rundt som en handlevogn.

Livebloggen vår har mer om denne historien:

Bank of England anklaget for å ha overreagert etter å ha hevet renten til 5,25 % – business liveLes mer

2d siden16.37BST

Jeremy Hunthar reist bekymring for omfanget av bankavvikling etter bråket rundt nedleggelsen avNigel Faragesin Coutts-konto.

Kansleren sa til kringkasterne:

Jeg er bekymret for at det kan eksistere mer enn vi hadde trodd. Og grunnen til at jeg er bekymret er fordi ytringsfrihet er en grunnleggende menneskerettighet. Og du kan være enig eller uenig med Nigel Farage, men alle ønsker å kunne uttrykke sine meninger.

Men i dagens samfunn trenger du en bankkonto for å fungere, og derfor er en trussel om å bli avviklet, slik ordet nå er mye brukt, en trussel mot din rett til å uttrykke dine meninger.

Så vi har forskrifter, jeg tror det er regel 18 i betalingskontoforskriften, som forbyr denne såkalte banking av folk på grunn av deres politiske synspunkter.

Jeg har skrevet til regulatoren, som er Financial Conduct Authority. De har rett til å bøtelegge bankene svært store pengesummer dersom de finner denne praksisen utbredt.

Jeg vil vite om det er det, og jeg vil vite hva de gjør med det, og de sa at de vil komme tilbake til meg innen september.

2d siden16.04BST

Eksperter har sagt at det må iverksettes tiltak mot bruken av kunstig intelligens-genererte eller -forbedrede bilder i politikken etter at et Labour-parlamentsmedlem ba om unnskyldning fordele et manipulert bildeavRishi Sunakserverer en halvliter.

Karl Turner, MP for Hull East, delte et bilde på den omdøpte Twitter-plattformen, X, som viser statsministeren trekke en halvliter under standard på Great British ølfestivalen mens en kvinne ser på med et hånlig uttrykk. Bildet hadde blitt manipulert fra et originalt bilde der Sunak ser ut til å ha trukket en halvliter på pub-nivå mens personen bak ham har et nøytralt uttrykk.

Bildet brakte kritikk fraHøyre, med visestatsministeren,Oliver Dowden, kaller det "uakseptabelt".

Dowden sa til LBC:

Jeg mener at Ap-lederen bør fornekte dette og Ap-parlamentsmedlemmer som har retweetet dette eller delt dette bør slette bildet, det er helt klart misvisende.

Eksperter sa at bråket var en indikasjon på hva som kan skje under det som sannsynligvis vil bli en bittert utkjempet valgkamp neste år. Selv om det ikke var klart om bildet av Sunak hadde blitt manipulert ved hjelp av et AI-verktøy, har slike programmer gjort det enklere og raskere å produsere overbevisende falsk tekst, bilder og lyd.

Les mer fra mine kollegerDan MilmoogKiran Staceyher:

AI-forbedrede bilder en "trussel mot demokratiske prosesser", advarer eksperterLes mer

2d siden 15.50 BST

Rachel Reeveshar utfordretRishi Sunaktil et sjakkspill midt i rapporterte planer om å installere 100 sett i offentlige parker - men bemerket "det ser ikke ut som det er veldig mange å gå rundt".

Skyggekansleren, en tidligere juniormester i sjakk, sa at grønne områder i hennes valgkrets ville "elske" å motta et av brettene, men satte spørsmålstegn ved antallet som angivelig ble gjort tilgjengelig.

Statsministeren, også en ivrig spiller, skal kunngjøre en finansieringsøkning på £500 000 for det engelske sjakkforbundet, med planer om å utvide spillet i skoler og parker, rapporterte Bloomberg.

Finansiering fra Sport England kan ikke få tilgang til spillet da det ikke er offisielt anerkjent som en sport i England, melder PA Media.

Reeves sa til BBC Radio 2 torsdag:

Jeg håper virkelig vi får en i en park i Leeds West ... alle vil gjerne ha et av disse sjakksettene.

Det høres ikke ut som det er mange å gå rundt, men også hvis Rishi Sunak har lyst på et parti sjakk, tar jeg gjerne med ham også.

En kunngjøring er ventet senere denne måneden, og regjeringen er i samtaler med føderasjonen om de beste måtene å investere i spillet på, rapporterte Bloomberg.

Planene vil innebære å installere 100 sjakksett i offentlige parker og utvide undervisningen på skolene, ifølge utsalgsstedet.

Sunak uttrykte ønsket om å få flere britiske barn til å spille sjakk, og beskrev det som en "stor ferdighet" under et besøk i Washington i juni.

Han sa:

Du vet, jeg jobber faktisk litt nå med hvordan vi kan få flere mennesker i Storbritannia til å spille sjakk, fordi det er så bra for deg.

Det er en stor ferdighet og det er veldig bra for å hjelpe deg med å tenke, og det er en flott hobby.

Malcolm Pein, det engelske sjakkforbundets internasjonale direktør, sa at det ville være første gang regjeringen støtter sjakk i «noen seriøs forstand».

Han sa til nyhetsbyrået PA Media at noe av begrunnelsen bak finansieringspresset var et behov for å «oppgradere» og gjøre «Storbritannia smartere», i tillegg til at sjakk er «enormt populært».

Pein sa at de "overførbare ferdighetene" kunne brukes i cyberforsvar og dataprogrammeringsjobber.

2d siden14.54BST

Graeme Worthen

DeBank of Englandblir kritisert fra beggeender av det politiske spekteret over dagens renteoppgang.

DeIPPR, den progressive tenketanken, sier at banken «strammer skruene for mye» ved å heve renten til en 15-års høy på 5,25 % i dag.

carsten ungseniorøkonom vedIPPR,antyder at prisene kan være mer enn ett prosentpoeng for høye.

«Den britiske økonomien svekkes. Arbeidsmarkedet avtar, og produktiviteten faller. I økende grad er det en erkjennelse at Bank of England allerede overdriver det.

– Ved å heve renten til 5,25 prosent, strammer banken skruene for mye og påfører husholdninger og bedrifter overdreven skade. Rentene kan godt være mer enn et prosentpoeng for høye nå.

«I stedet for ytterligere renteøkninger, trenger vi en mer balansert tilnærming til å takle inflasjonen, ved å bruke mer statlig støtte. Land som Spania har holdt energiprisene lavere, midlertidig begrenset husleieøkninger og taklet for høy fortjeneste gjennom skattlegging. Inflasjonsraten deres har nylig falt tilbake til målet. Storbritannia bør hente inspirasjon fra deres eksempel.»

Det pro-frie markedetInstitutt for økonomiske sakertankesmie er også bekymret for at banken overreagerer.

(Video) Increase in asylum seekers | People & Politics

Julian Jessop, en økonomistipendiat vedIEA, sier:

"Bankens beslutning om å heve renten igjen, om enn med bare et kvart poeng, tyder på at MPC fortsatt ser i bakspeilet.

«Penge- og kredittveksten har allerede avtatt kraftig, og andre ledende indikatorer på inflasjon har svekket seg, inkludert råvarepriser og bevis fra bedriftsundersøkelser.

«Det ville vært mer fornuftig å ta en pause for å vurdere virkningen av de store renteøkningene som allerede har funnet sted, slik andre sentralbanker har gjort.

«Den britiske økonomien er som en frosk som sakte kokes av stadig høyere renter. Ved å heve temperaturen ytterligere nå, risikerer banken å gjøre for mye og igjen først innse feilen når det er for sent.»

For mer reaksjon på dagens renteøkning, kan du besøke bedriftsbloggen vår:

Bank of England anklaget for å ha overreagert etter å ha hevet renten til 5,25 % – business liveLes mer

2d siden14.33BST

Fire personer arrestert etter protest ved Sunaks hjem i Yorkshire

North Yorkshire-politiet sa de fire Greenpeace-aktivistene som skalerteRishi Sunaktaket ble pågrepet, mistenkt for å ha forårsaket kriminell skade og offentlig sjenanse.

Elliot Foskett, assisterende sjefskonstabel, sa:

Rett etter klokken 08.00 i morges reagerte vi raskt på rapporter om protestaktivitet på statsministerens adresse i North Yorkshire.

Det var ingen trussel mot den bredere offentligheten gjennom denne hendelsen, som nå er brakt til en sikker konklusjon.

Statsministeren og hans familie var ikke på adressen da hendelsen skjedde.

Du kan lese vår oppdaterte historie her:

Greenpeace-aktivister arrestert etter å ha avsluttet oljeprotesten ved Sunaks herskapshus Les mer

2d siden14.12BST

Greenpeace Storbritannias klimaforkjemperPhilip Evanssa aktivistene som skalerteRishi Sunaksitt hus var tatt i varetekt.

Evans understreket at handlingen var fredelig og ingen ble skadet og ingen eiendom ble skadet.

Våre aktivister har kommet ned, etter å ha levert budskapet sitt til statsministeren som ferierer 5000 miles unna. Det er på tide for Sunak å bestemme hvilken side han er på – Big Oils fortjeneste eller vår fremtid på en beboelig planet?

Ved å ignorere de sterke advarslene fra sine egne rådgivere, energieksperter og FN, og forplikte seg til et klimaødeleggende borevanvidd i Nordsjøen, heller statsministeren drivstoff på skogbranner, flommene og enestående hetebølger som ødelegger liv og levebrød rundt om i verden.

Bukken stopper hos ham, og han må ta eneansvaret for ødeleggelsene han utløser.

Han la til:

Handlingen vår i dag var helt fredelig, og vi var flittige for å sikre at ingen var hjemme og at ingen skade ville bli gjort på eiendommen. Vi har samarbeidet fullt ut med politiet og aktivistene er tatt i arrest.

Vi følte det var viktig å ta denne meldingen direkte til statsministerens dørstokk i dag, siden det er Sunak selv som har skrevet under på beslutningen om å gi disse lisensene, og det er Sunak som har makten til å omgjøre denne avgjørelsen.

Så vi spør statsministeren nok en gang – Rishi Sunak, hvis side er du på – Big Oils fortjeneste eller vår fremtid?

2d siden13.59BST

Fire Greenpeace-demonstranter som gikk opp i statsministerens hjem i Yorkshire-valgkretsen er arrestert, sa en talsperson for politiet i North Yorkshire på stedet.

2d siden13.37BST

En gruppe Greenpeace-aktivister har avsluttet sin timelange protest på taket avRishi Sunak's herskapshus da de kritiserte hans nye fossile brenselboring "vanvidd".

De fire forkjemperne draperte statsministerens verneverdige herregård i North Yorkshire med et oljesvart stoff for å «drive hjem de farlige konsekvensene» torsdag morgen.

Politiet «håndterte situasjonen» etter å ha blitt kalt til familiens hjem i Kirby Sigston, nær Northallerton, rundt klokken 08.00 etter at aktivistene klatret på taket mens Sunak, hans kone og barn var på ferie i California.

Gruppen kom tilbake til bakken rundt klokken 13.15 og ble sett bli kjørt av i en politibil.

Oliver Dowden, som stiller opp for Sunak under ferien hans, ba demonstrantene «stoppe de dumme stuntene».

En tidligere nestleder i North Yorkshire-politiet sa at det var et "stort sikkerhetsbrudd", da han ba om en "etterforskning av hvordan dette har fått skje".

Oliver Dowden antyder at brannvesenets bekymringer over asylsøkere er politisk motivert – slik det skjedde (2)

2d siden13.07BST

De fire Greenpeace-demonstrantene klatrer nå ned fra taket avRishi Sunaksitt hus.

Aktivistene begynte å komme ned rundt klokken 12.30 og venter på hverandre på taket og tilbygget på huset.

NYHETSFLITTS: Vitenskapen er klar, for et trygt klima må det IKKE finnes NYE olje- og gassprosjekter.@Rishisunakdu kan ikke være seriøs med å godkjenne mer olje og gass?#NoNewOil #StoppRosebank #Grønn fred pic.twitter.com/CDdXYaW7DJ
— Greenpeace UK (@GreenpeaceUK)3. august 2023

2d siden12.37BST

Reagerer på at Greenpeace skalerer taket avRishi SunakNorth Yorkshire herregård,Alicia Kearns, senior Tory som leder Commons utenrikskomité, fortalte Yorkshire Post at handlingen var "uakseptabel".

Hun sa:

Politikere lever i offentligheten og får med rette intens gransking, men familiens hjem bør ikke bli utsatt for angrep.

Om ikke lenge vil politiet måtte stasjoneres utenfor hjemmet til hver MP.

Oliver Dowden antyder at brannvesenets bekymringer over asylsøkere er politisk motivert – slik det skjedde (3)

2d siden 12.22BST

Lisa O'Carroll

Brexit-kontroller av ferske gårdsprodukter som kommer til Storbritannia fra EU har blitt forsinket for femte gang, ifølge rapporter.

Beslutningen om å suspendere planene for å håndheve kontrollene, som har blitt brukt i den andre retningen – på britisk eksport til EU – siden januar 2021, skal kunngjøres umiddelbart, ifølge Financial Times.

Forsinkelsen er ment å gi regjeringen og eksportører i EU mer tid til å forberede seg på kontrolleneRishi Sunakpå kollisjonskurs med innenlandske britiske matprodusenter som lenge har hevdet at det gir et gratispass til kontinentale rivaler mens de må tåle kontroller av all ferskvareeksport til blokken.

Ifølge rapporter er det bekymringer om at den ekstra byråkrati vil øke kostnadene for matimport til forbrukerne og føre til ytterligere inflasjon.

Avgjørelsen kommer bare dager etter at regjeringen forlot planene om å tvinge produsenter til å merke produktene sine med et alternativ til EUs CE (Conformité Européenne) sikkerhetsmerke.

Representanter for industrien ønsket forsinkelsen velkommen.

Shane Brennan, administrerende direktør i Cold Chain Federation:

Regjeringen har tatt en riktig beslutning om å utsette. Britiske matvareforhandlere, gjestfrihetsbedrifter og forbrukere var i kø for store forstyrrelser fordi mange EU-matproduserende virksomheter som leverer til Storbritannia ikke er klare for de nye kravene.

Les hele historien her:

Britiske Brexit-kontroller av fersk mat fra EU er forsinket for femte gang, rapporterer Les mer

2d siden12.15BST

Som svar på nyhetene om at Bank of England har hevet renten til 5,25 %, svarte skyggekansleren,Rachel Reeves, sa:

Denne siste renteøkningen vil være utrolig bekymrende for husholdninger over hele Storbritannia som allerede sliter med å få endene til å møtes.

Tory-lånebomben rammer familier hardt, med en typisk boliglåneeier som nå betaler 220 pund ekstra i måneden når de går til ny boliglån.

Ansvaret for denne krisen ligger ved døren til de konservative som krasjet økonomien og gjorde arbeidsfolk dårligere stilt, med høyere boliglån, høyere matregninger og høyere skatter.

Kansleren,Jeremy Hunt, sa:

Hvis vi holder oss til planen, spår banken at inflasjonen vil være under 3 % om ett år uten at økonomien faller inn i en resesjon.

Men det betyr ikke at det er lett for familier som står overfor høyere boliglånsregninger, så vi vil fortsette å gjøre det vi kan for å hjelpe husholdningene.

2d siden12.11BST

Philip Inman

Bank of England har hevet renten med et kvart poeng til 5,25 %, og markerer et nytt 15-års høydepunkt mens den kjemper for å bringe den voldsomme inflasjonen i Storbritannia tilbake til målet på 2 %.

I et grep som samsvarte med City-analytikernes prognoser, gikk sentralbanken med på oppgangen – den 14. på rad – for å takle en levekostnadskrise som har presset mange familier inn i økonomiske vanskeligheter.

Noen økonomer hadde fryktet at banken ville øke sannsynligheten for en resesjon ved å heve renten med 0,5 prosentpoeng, men beslutningstakere valgte en mer beskjeden økning etter et fall i den årlige inflasjonsraten i Storbritannia.

Konsumprisindeksenfalt i juni til 7,9 % fra 8,7 % måneden før. Det er imidlertid fortsatt foran det sammenlignbare tallet i Frankrike, Tyskland og USA, og nesten fire ganger 2 %-nivået banken har som mål å oppnå.

Den britiske økonomien har også begynt å svekke seg de siste månedene. Eiendomspriserhar allerede begynt å fallesom svar på høyere lånekostnader, mens konjunkturundersøkelser indikerer at mye av industrisektoren er i resesjon.

Følg vår forretningslivsblogg for mer om denne historien her:

Rentene i Storbritannia ble hevet til 5,25 % ettersom Bank of England bekjemper inflasjon - business liveLes mer

2d siden 11.48BST

Oliver Dowdenhar bedt demonstranter om å "stoppe de dumme stuntene" etter at Greenpeace-aktivister har trappet oppRishi Sunaksitt hus for å demonstrere mot hans kunngjøring om Nordsjøboring.

Under et besøk til Able Seaton Port, i Hartlepool, sa visestatsministeren:

Jeg tror det de fleste vil si er: 'Kan du stoppe de dumme stuntene'. Det de ønsker å se fra regjeringen er faktisk handling.

Det er det du ser her i dag – verdens største havvindpark som bygges akkurat her og skaper arbeidsplasser.

Men samtidig vil vi i de kommende tiårene trenge olje og gass som en del av energimiksen vår. Spørsmålet er om vi produserer det her, hvor vi får mer skatt, vi skaper flere arbeidsplasser, eller gjør vi det som Ap og andre sier som er: «Ingen flere investeringer i vår nordsjøolje og gass»?

2d siden11.31BST

Hele historien: Bibby Stockholm vil huse folk i løpet av uker, sier Oliver Dowden

Aubrey Allegretti

Det foregår fortsatt kontroller på en lekter designet for å huse asylsøkere, med den første gruppen som skal innlosjeres der innen «uker», har Storbritannias visestatsminister antydet.

Oliver Dowdensa at han var sikker på at Bibby Stockholm i Portland, Dorset, ville bli operativ snart, og at regjeringen ville "ta hensyn til disse bekymringene" når de ble presset overfrykt for brannsikkerhet.

Til tross for at planen om å begynne å flytte folk til båten med 500 kapasitet gjentatte ganger ble skjøvet tilbake, var Dowden fast bestemt på at det fortsatt var nødvendig å redusere kostnadene for skattebetalerne som en del av et bredere forsøk på å "stanse båtene".

For å forklare forsinkelsen sa Dowden: "Vi må foreta en rekke inspeksjoner og andre tiltak for å sikre at disse fartøyene - og dette fartøyet spesielt - er egnet og klart."

Da han snakket til BBC Radio 4s Today-program, la han til: "Jeg er sikker på at vi i løpet av de kommende ukene vil ha folk på lekterne."

Dowden sa at regjeringen allerede tok hensyn til bekymringer reist av Fire Brigades Union, som har kalt båten en "potensiell dødsfelle" gitt bekymringer om overbefolkning og tilgang til brannutganger.

Han begynte å argumentere for at FBU var en betydelig giver til Arbeiderpartiet, inntil det ble sagt til ham at Helse- og sikkerhetslederen (HMS) også hadde gjort en sen intervensjon.

"Vel, vi er sikre på at vi vil være i stand til å løse alle disse bekymringene," sa Dowden til BBC.

Han pekte på det han beskrev som noen suksesser, som en del av regjeringens innsats for å «stanse båtene». Han sa at antallet albanere som ankom den engelske sørkysten hadde falt med 90 %, og at det, etter samarbeid med Frankrike, var en økning på 40 % i antallet mennesker som ble avlyttet i kanalen.

I forhold tilRishi Sunaksitt løfte om å fjerne et asyletterslep på 92 000 søknader innen utgangen av året, sa Dowden "vi er fortsatt forpliktet til det løftet" og la til at antallet saksbehandlere var økt for å hjelpe.

Les mer her:

Bibby Stockholm skal huse folk i løpet av uker, sier Oliver DowdenLes mer

Oliver Dowden antyder at brannvesenets bekymringer over asylsøkere er politisk motivert – slik det skjedde (2023)